与君相见古并门，眉目炯炯清而温。天涯流落十年事，但指白发具忘言。当时射策探月窟，想骑八骏超昆仑。我时蹇步谩追逐，一蹶不复骖车轮。岂期末路肯相顾，漂母颇亦哀王孙。青衫尘土百僚底，忍饥不解安田园。壮心消尽忧患在，乞怜何异从丘墦。君才雅为清庙器，未肯碌碌争乘轩。聊从州县事下考，要为慈母时平反。吾庸多矣愿自爱，舍鱼不取从熊蹯。
yǔ与jūn君xiāng相jiàn见gǔ古bìng并mén门，méi眉mù目jiǒng炯jiǒng炯qīng清ér而wēn温。tiān天yá涯liú流luò落shí十nián年shì事，dàn但zhǐ指bái白fà发jù俱wàng忘yán言。dāng当shí时shè射cè策tàn探yuè月kū窟，xiǎng想qí骑bā八jùn骏chāo超kūn昆lún崙。wǒ我shí时jiǎn蹇bù步màn谩zhuī追zhú逐，yī一jué蹶bù不fù复cān骖chē车lún轮。qǐ岂qī期mò末lù路kěn肯xiāng相gù顾，piāo漂mǔ母pō颇yì亦āi哀wáng王sūn孙。qīng青shān衫chén尘tǔ土bǎi百liáo僚dǐ底，rěn忍jī饥bù不jiě解ān安tián田yuán园。zhuàng壮xīn心xiāo消jìn尽yōu忧huàn患zài在，qǐ乞lián怜hé何yì异cóng从qiū丘fān墦。jūn君cái才yǎ雅wéi为qīng清miào庙qì器，wèi未kěn肯lù碌lù碌zhēng争chéng乘xuān轩。liáo聊cóng从zhōu州xiàn县shì事xià下kǎo考，yào要wéi为cí慈mǔ母shí时píng平fǎn反。wú吾yōng庸duō多yǐ矣yuàn愿zì自ài爱，shě舍yú鱼bù不qǔ取cóng从xióng熊fán蹯。