急流勇退真难事，要取荣枯君自味。世间轩冕如嚼蜡，自觉山川天下贵。君如八骏方服辀，帝闲正欲求千里。刷燕秣越非所愿，放浪烟霞蹑云水。萧然筑室在人境，身与此心具欲止。倦飞偶学陶彭泽，示疾还同老居士。政忧功名来未免，吾驾不回谁与柅。古来索价累高人，少室终南应所鄙。
jí急liú流yǒng勇tuì退zhēn真nán难shì事，yào要qǔ取róng荣kū枯jūn君zì自wèi味。shì世jiān间xuān轩miǎn冕rú如jiáo嚼là蜡，zì自jué觉shān山chuān川tiān天xià下guì贵。jūn君rú如bā八jùn骏fāng方fú服jiāo辀，dì帝xián闲zhèng正yù欲qiú求qiān千lǐ里。shuā刷yàn燕mò秣yuè越fēi非suǒ所yuàn愿，fàng放làng浪yān烟xiá霞niè蹑yún云shuǐ水。xiāo萧rán然zhù筑shì室zài在rén人jìng境，shēn身yǔ与cǐ此xīn心jù俱yù欲zhǐ止。juàn倦fēi飞ǒu偶xué学táo陶péng彭zé泽，shì示jí疾huán还tóng同lǎo老jū居shì士。zhèng政yōu忧gōng功míng名lái来wèi未miǎn免，wú吾jià驾bù不huí回shuí谁yǔ与nǐ柅。gǔ古lái来suǒ索jià价léi累gāo高rén人，shǎo少shì室zhōng终nán南yīng应suǒ所bǐ鄙。