黄门昔万机,下士勤握沐。今已与世疏,雅志追沂浴。丹田有宿火,如比阳来复。辘轳自转水,离坎具实腹。谪居使事乏,惟喜薪水足。时濯西风尘,一寓归鸿目。勿惊髀肉少,衣褐真怀玉。明镜虽无垢,新苗良待沃。雨馀餐岩岫,露重膏松竹。更观云入山,心与境同熟。珍重耆城言,妙解何须读。洁香非外求,清净常返瞩。物初信可游,傥来非所卜。益师庄叟言,养生贵缘督。
huáng黄mén门xī昔wàn万jī机,xià下shì士qín勤wò握mù沐。jīn今yǐ已yǔ与shì世shū疏,yǎ雅zhì志zhuī追yí沂yù浴。dān丹tián田yǒu有sù宿huǒ火,rú如bǐ比yáng阳lái来fù复。lù辘lu轳zì自zhuàn转shuǐ水,lí离kǎn坎jù俱shí实fù腹。zhé谪jū居shǐ使shì事fá乏,wéi惟xǐ喜xīn薪shuǐ水zú足。shí时zhuó濯xī西fēng风chén尘,yī一yù寓guī归hóng鸿mù目。wù勿jīng惊bì髀ròu肉shǎo少,yì衣hè褐zhēn真huái怀yù玉。míng明jìng镜suī虽wú无gòu垢,xīn新miáo苗liáng良dài待wò沃。yǔ雨yú馀cān餐yán岩xiù岫,lù露zhòng重gāo膏sōng松zhú竹。gēng更guān观yún云rù入shān山,xīn心yǔ与jìng境tóng同shóu熟。zhēn珍zhòng重qí耆chéng城yán言,miào妙jiě解hé何xū须dú读。jié洁xiāng香fēi非wài外qiú求,qīng清jìng净cháng常fǎn返zhǔ瞩。wù物chū初xìn信kě可yóu游,tǎng傥lái来fēi非suǒ所bǔ卜。yì益shī师zhuāng庄sǒu叟yán言,yǎng养shēng生guì贵yuán缘dū督。