惟毗尼藏,称性之印。印一切法,无有少剩。而此尊者,跏趺不瞬。外寂中空,幻灭都尽。诸佛子等,勿故起妄。于是像中,作去来想。昔本不来,今亦焉往。即一切法,离一切相。如一月真,无二无别。于众水中,同时见月。像非异同,月岂生灭。以应缘故,光影清绝。钟山众泉,石井异味。灵隐众山,小岭异翠。此岭此泉,皆飞而至。示根境法,其实同体。如此大士,诸法成就。南岳庐山,宴坐驰走。而事藏界,随处而有。虽证无生,亦不灭受。
wéi惟pí毗ní尼cáng藏,chēng称xìng性zhī之yìn印。yìn印yī一qiè切fǎ法,wú无yǒu有shǎo少shèng剩。ér而cǐ此zūn尊zhě者,jiā跏fū趺bù不shùn瞬。wài外jì寂zhōng中kōng空,huàn幻miè灭dū都jìn尽。zhū诸fó佛zǐ子děng等,wù勿gù故qǐ起wàng妄。yú于shì是xiàng像zhōng中,zuō作qù去lái来xiǎng想。xī昔běn本bù不lái来,jīn今yì亦yān焉wǎng往。jí即yī一qiè切fǎ法,lí离yī一qiè切xiāng相。rú如yī一yuè月zhēn真,wú无èr二wú无bié别。yú于zhòng众shuǐ水zhōng中,tóng同shí时jiàn见yuè月。xiàng像fēi非yì异tóng同,yuè月qǐ岂shēng生miè灭。yǐ以yìng应yuán缘gù故,guāng光yǐng影qīng清jué绝。zhōng钟shān山zhòng众quán泉,shí石jǐng井yì异wèi味。líng灵yǐn隐zhòng众shān山,xiǎo小lǐng岭yì异cuì翠。cǐ此lǐng岭cǐ此quán泉,jiē皆fēi飞ér而zhì至。shì示gēn根jìng境fǎ法,qí其shí实tóng同tǐ体。rú如cǐ此dà大shì士,zhū诸fǎ法chéng成jiù就。nán南yuè岳lú庐shān山,yàn宴zuò坐chí驰zǒu走。ér而shì事cáng藏jiè界,suí随chù处ér而yǒu有。suī虽zhèng證wú无shēng生,yì亦bù不miè灭shòu受。