闲轩清似冰壶水，轩上人如元紫芝。
坐觉秋光漱毛发，客来春色满谈词。
宝书读罢依蒲久，玉麈经行曳履迟。
卷挂一声林叶动，黄昏月出雪消时。
xián闲xuān轩qīng清sì似bīng冰hú壶shuǐ水，xuān轩shàng上rén人rú如yuán元zǐ紫zhī芝。
zuò坐jué觉qiū秋guāng光shù漱máo毛fà发，kè客lái来chūn春sè色mǎn满tán谈cí词。
bǎo宝shū书dú读bà罢yī依pú蒲jiǔ久，yù玉zhǔ麈jīng经xíng行yè曳lǚ履chí迟。
juàn卷guà挂yī一shēng声lín林yè叶dòng动，huáng黄hūn昏yuè月chū出xuě雪xiāo消shí时。