阎公立朝时,凛然古遗直。孤忠捍世波,砥柱屹挺特。一旦成千古,埋玉秀山侧。至今山中泉,实以配公德。欲知其源深,下涨千顷泽。沙渠走清快,石井湛绀碧。譬如渑与淄,相去无寻尺。日光每下彻,山影必倒植。倚栏应忻然,游鳞见尾脊。知谁念纯孝,满掬种白石。粲然生玉英,冥感吁莫测。泉旁有精舍,闻多登览适。何时同二老,追逐扶瘦策。诗成坐假寐,梦历秋山赤。想见环佩清,绕除馀响滴。
yán阎gōng公lì立zhāo朝shí时,lǐn凛rán然gǔ古yí遗zhí直。gū孤zhōng忠hàn捍shì世bō波,dǐ砥zhù柱yì屹tǐng挺tè特。yí一dàn旦chéng成qiān千gǔ古,mái埋yù玉xiù秀shān山cè侧。zhì至jīn今shān山zhōng中quán泉,shí实yǐ以pèi配gōng公dé德。yù欲zhī知qí其yuán源shēn深,xià下zhǎng涨qiān千qǐng顷zé泽。shā沙qú渠zǒu走qīng清kuài快,shí石jǐng井zhàn湛gàn绀bì碧。pì譬rú如miǎn渑yǔ与zī淄,xiāng相qù去wú无xún寻chǐ尺。rì日guāng光měi每xià下chè彻,shān山yǐng影bì必dǎo倒zhí植。yǐ倚lán栏yīng应xīn忻rán然,yóu游lín鳞jiàn见wěi尾jǐ脊。zhī知shuí谁niàn念chún纯xiào孝,mǎn满jū掬zhǒng种bái白shí石。càn粲rán然shēng生yù玉yīng英,míng冥gǎn感xū吁mò莫cè测。quán泉páng旁yǒu有jīng精shè舍,wén闻duō多dēng登lǎn览shì适。hé何shí时tóng同èr二lǎo老,zhuī追zhú逐fú扶shòu瘦cè策。shī诗chéng成zuò坐jiǎ假mèi寐,mèng梦lì历qiū秋shān山chì赤。xiǎng想jiàn见huán环pèi佩qīng清,rào绕chú除yú馀xiǎng响dī滴。