道人秀发兰牙吐,家在金华最西坞。不从大士携画轴,一筇千里来游楚。评诗结发师浣花,论字童牙夸石鼓。我皆不能但知爱,亦似胸中有佳处。气韵翛然松上鹤,意态索寞阱中虎。却于翛然索寞中,诗句时时出奇古。乃知笔力有神助,三峡迅流辄于住。疑非蓬发休上人,定是秃头杨德祖。
dào道rén人xiù秀fà发lán兰yá牙tǔ吐,jiā家zài在jīn金huá华zuì最xī西wù坞。bù不cóng从dà大shì士xié携huà画zhóu轴,yī一qióng筇qiān千lǐ里lái来yóu游chǔ楚。píng评shī诗jié结fà发shī师huàn浣huā花,lùn论zì字tóng童yá牙kuà誇shí石gǔ鼓。wǒ我jiē皆bù不néng能dàn但zhī知ài爱,yì亦sì似xiōng胸zhōng中yǒu有jiā佳chǔ处。qì气yùn韵xiāo翛rán然sōng松shàng上hè鹤,yì意tài态suǒ索mò寞jǐng阱zhōng中hǔ虎。què却yú于xiāo翛rán然suǒ索mò寞zhōng中,shī诗jù句shí时shí时chū出qí奇gǔ古。nǎi乃zhī知bǐ笔lì力yǒu有shén神zhù助,sān三xiá峡xùn迅liú流zhé辄yú于zhù住。yí疑fēi非péng蓬fā发xiū休shàng上rén人,dìng定shì是tū秃tóu头yáng杨dé德zǔ祖。