愁云蔽日昏风发，鹅毛大片舞空阔。阴崖冰压木枝折，一鸟不飞人足绝。山翁口掉肩拥褐，斫竹撑茅劳架结。堂成不用巧丹涅，却画东坡四山雪。群石崭崭争皎洁，门外堂间两清洌。万境一心同莹彻，石床云生湿肌发。布被飕飕冷于铁，半夜哀猿叫山月。山翁高哦响修越，不道妻啼忧米竭。世事薰膏付灰灭，长安高门奔请谒。赤日炙背沙埋辙，仆夫汗流马吐舌。三谒不逢腹欲爇，怒气恐成疽毒裂。狂走不须求扇暍，此堂一登能濯热。
chóu愁yún云bì蔽rì日hūn昏fēng风fā发，é鹅máo毛dà大piàn片wǔ舞kōng空kuò阔。yīn阴yá崖bīng冰yā压mù木zhī枝zhē折，yī一niǎo鸟bù不fēi飞rén人zú足jué绝。shān山wēng翁kǒu口diào掉jiān肩yōng拥hè褐，zhuó斫zhú竹chēng撑máo茅láo劳jià架jié结。táng堂chéng成bù不yòng用qiǎo巧dān丹niè涅，què却huà画dōng东pō坡sì四shān山xuě雪。qún群shí石zhǎn崭zhǎn崭zhēng争jiǎo皎jié洁，mén门wài外táng堂jiān间liǎng两qīng清liè洌。wàn万jìng境yī一xīn心tóng同yíng瑩chè彻，shí石chuáng床yún云shēng生shī湿jī肌fā发。bù布bèi被sōu飕sōu飕lěng冷yú于tiě铁，bàn半yè夜āi哀yuán猿jiào叫shān山yuè月。shān山wēng翁gāo高ó哦xiǎng响xiū修yuè越，bù不dào道qī妻tí啼yōu忧mǐ米jié竭。shì世shì事xūn薰gāo膏fù付huī灰miè灭，cháng长ān安gāo高mén门bēn奔qǐng请yè谒。chì赤rì日zhì炙bèi背shā沙mái埋zhé辙，pú仆fū夫hàn汗liú流mǎ马tǔ吐shé舌。sān三yè谒bù不féng逢fù腹yù欲ruò爇，nù怒qì气kǒng恐chéng成jū疽dú毒liè裂。kuáng狂zǒu走bù不xū须qiú求shàn扇yē暍，cǐ此táng堂yī一dēng登néng能zhuó濯rè热。