曾将千古较穷通，芥孔能容几许空。借问折腰辞五斗，何如折臂取三公。四时但觉风雨过，一饭奚须刀匕红。要识坏魔三昧力，更培根垡待春风。
zēng曾jiāng将qiān千gǔ古jiào较qióng穷tōng通，jiè芥kǒng孔néng能róng容jǐ几xǔ许kōng空。jiè借wèn问zhé折yāo腰cí辞wǔ五dǒu斗，hé何rú如zhē折bì臂qǔ取sān三gōng公。sì四shí时dàn但jué觉fēng风yǔ雨guò过，yī一fàn饭xī奚xū须dāo刀bǐ匕hóng红。yào要shí识huài坏mó魔sān三mèi昧lì力，gēng更péi培gēn根fá垡dài待chūn春fēng风。