古有大隐人，不必在林薮。屠钓得贤杰，能出汉庭右。用之即为虎，信是经济手。乐生淮海来，贫窭常露肘。乃翁病风痹，粥食不到口。下帘长安市，授经供卯酉。生涯一惫轩，貌作槁木朽。胆实大于身，豪气贯牛斗。往往或下人，恐是黄石叟。屈身以伸道，此事古来有。贫贱交分薄，益见俗态丑。丈夫岂得知，事定盖棺后。与尔同一笑，聊进杯中酒。
gǔ古yǒu有dà大yǐn隐rén人，bù不bì必zài在lín林sǒu薮。tú屠diào钓dé得xián贤jié杰，néng能chū出hàn汉tíng庭yòu右。yòng用zhī之jí即wéi为hǔ虎，xìn信shì是jīng经jì济shǒu手。lè乐shēng生huái淮hǎi海lái来，pín贫jù窭cháng常lù露zhǒu肘。nǎi乃wēng翁bìng病fēng风bì痹，zhōu粥shí食bú不dào到kǒu口。xià下lián帘cháng长ān安shì市，shòu授jīng经gōng供mǎo卯yǒu酉。shēng生yá涯yī一bèi惫xuān轩，mào貌zuō作gǎo槁mù木xiǔ朽。dǎn胆shí实dà大yú于shēn身，háo豪qì气guàn贯niú牛dòu斗。wǎng往wǎng往huò或xià下rén人，kǒng恐shì是huáng黄shí石sǒu叟。qū屈shēn身yǐ以shēn伸dào道，cǐ此shì事gǔ古lái来yǒu有。pín贫jiàn贱jiāo交fēn分báo薄，yì益jiàn见sú俗tài态chǒu丑。zhàng丈fū夫qǐ岂de得zhī知，shì事dìng定gài盖guān棺hòu后。yǔ与ěr尔tóng同yī一xiào笑，liáo聊jìn进bēi杯zhōng中jiǔ酒。