休论花草与楼台，借得江南叠嶂开。纵使春归无觅处，何妨人乐自持杯。棋如孙武推多算，诗似颜渊已竭才。早晚竹林修故事，更看君笔灿昭回。
xiū休lùn论huā花cǎo草yǔ与lóu楼tái台，jiè借dé得jiāng江nán南dié叠zhàng嶂kāi开。zòng纵shǐ使chūn春guī归wú无mì觅chǔ处，hé何fáng妨rén人lè乐zì自chí持bēi杯。qí棋rú如sūn孙wǔ武tuī推duō多suàn算，shī诗sì似yán颜yuān渊yǐ已jié竭cái才。zǎo早wǎn晚zhú竹lín林xiū修gù故shì事，gēng更kàn看jūn君bǐ笔càn灿zhāo昭huí回。