视国如视家,爱民如爱子。秉心金石坚,古人概如此。今人亦古人,但患物转徙。遑遑声利间,自不明本已。安能使元元,一以父母比。问其所居位,广分国百里。问其所食禄,尽出民骨髓。奈何莫之思,颠倒以为是。祖道于今古,问学妙穷理。内重外物轻,识者久叹美。宰制得耒阳,何啻牛刀委。导达圣主恩,千仞决溪水。雨旸随指呼,丝谷饫邻鄙。明神实听之,日夜介福祉。君虽不求通,轩冕自难已。工部有英灵,吾知为君喜。
shì视guó国rú如shì视jiā家,ài爱mín民rú如ài爱zǐ子。bǐng秉xīn心jīn金shí石jiān坚,gǔ古rén人gài概rú如cǐ此。jīn今rén人yì亦gǔ古rén人,dàn但huàn患wù物zhuǎn转xǐ徙。huáng遑huáng遑shēng声lì利jiān间,zì自bù不míng明běn本yǐ已。ān安néng能shǐ使yuán元yuán元,yī一yǐ以fù父mǔ母bǐ比。wèn问qí其suǒ所jū居wèi位,guǎng广fēn分guó国bǎi百lǐ里。wèn问qí其suǒ所shí食lù禄,jìn尽chū出mín民gǔ骨suǐ髓。nài奈hé何mò莫zhī之sī思,diān颠dǎo倒yǐ以wéi为shì是。zǔ祖dào道yú于jīn今gǔ古,wèn问xué学miào妙qióng穷lǐ理。nèi内zhòng重wài外wù物qīng轻,shí识zhě者jiǔ久tàn叹měi美。zǎi宰zhì制dé得lěi耒yáng阳,hé何chì啻niú牛dāo刀wěi委。dǎo导dá达shèng圣zhǔ主ēn恩,qiān千rèn仞jué决xī溪shuǐ水。yǔ雨yáng旸suí随zhǐ指hū呼,sī丝gǔ谷yù饫lín邻bǐ鄙。míng明shén神shí实tīng听zhī之,rì日yè夜jiè介fú福zhǐ祉。jūn君suī虽bù不qiú求tōng通,xuān轩miǎn冕zì自nán难yǐ已。gōng工bù部yǒu有yīng英líng灵,wú吾zhī知wéi为jūn君xǐ喜。