使君出吾乡,门墙扫尘务。诸生拥经来,翕然影响赴。维时夫子贤,独入青眼顾。河南拔贾生,千载一高步。尔来十五年,终然阻鹓鹭。如星不丽天,而乃西南雨。晚逢使君车,亦复此邦驻。从容平生欢,万事散朝雾。江山飞雪霜,冉冉岁云暮。我来踵规模,夫子故长路。使君有高情,肃以豆觞寓。宾僚集清夜,健笔落佳句。行矣勿稽迟,青云答知遇。
shǐ使jūn君chū出wú吾xiāng乡,mén门qiáng墙sǎo扫chén尘wù务。zhū诸shēng生yōng拥jīng经lái来,xī翕rán然yǐng影xiǎng响fù赴。wéi维shí时fū夫zǐ子xián贤,dú独rù入qīng青yǎn眼gù顾。hé河nán南bá拔jiǎ贾shēng生,qiān千zǎi载yī一gāo高bù步。ěr尔lái来shí十wǔ五nián年,zhōng终rán然zǔ阻yuān鹓lù鹭。rú如xīng星bù不lì丽tiān天,ér而nǎi乃xī西nán南yǔ雨。wǎn晚féng逢shǐ使jūn君chē车,yì亦fù复cǐ此bāng邦zhù驻。cóng从róng容píng平shēng生huān欢,wàn万shì事sàn散cháo朝wù雾。jiāng江shān山fēi飞xuě雪shuāng霜,rǎn冉rǎn冉suì岁yún云mù暮。wǒ我lái来zhǒng踵guī规mó模,fū夫zǐ子gù故cháng长lù路。shǐ使jūn君yǒu有gāo高qíng情,sù肃yǐ以dòu豆shāng觞yù寓。bīn宾liáo僚jí集qīng清yè夜,jiàn健bǐ笔luò落jiā佳jù句。xíng行yǐ矣wù勿jī稽chí迟,qīng青yún云dá答zhī知yù遇。