幽人寄岩谷,志士从簪缨。所尚初不同,出处皆有行。夫子胡为哉,饮露餐秋英。和璧以为质,黄钟以为声。皎皎文史中,久作星斗明。一见辄心降,端如屈人兵。天意亦可料,祸患矧已经。岂其礼乐时,而不收圭珽。故知阿衡任,便是西山清。我岂夫子徒,猥辱薮泽并。驱车远过我,为我开天庭。凡今落松麈,皆昔所未聆。念此坐相阻,三十六峰横。子言不子随,犹得座右铭。
yōu幽rén人jì寄yán岩gǔ谷,zhì志shì士cóng从zān簪yīng缨。suǒ所shàng尚chū初bù不tóng同,chū出chǔ处jiē皆yǒu有xíng行。fū夫zǐ子hú胡wéi为zāi哉,yǐn饮lù露cān餐qiū秋yīng英。hé和bì璧yǐ以wéi为zhì质,huáng黄zhōng钟yǐ以wéi为shēng声。jiǎo皎jiǎo皎wén文shǐ史zhōng中,jiǔ久zuō作xīng星dǒu斗míng明。yī一jiàn见zhé辄xīn心jiàng降,duān端rú如qū屈rén人bīng兵。tiān天yì意yì亦kě可liào料,huò祸huàn患shěn矧yǐ已jīng经。qǐ岂qí其lǐ礼yuè乐shí时,ér而bù不shōu收guī圭tǐng珽。gù故zhī知ā阿héng衡rèn任,biàn便shì是xī西shān山qīng清。wǒ我qǐ岂fū夫zǐ子tú徒,wěi猥rǔ辱sǒu薮zé泽bìng并。qū驱chē车yuǎn远guò过wǒ我,wèi为wǒ我kāi开tiān天tíng庭。fán凡jīn今luò落sōng松zhǔ麈,jiē皆xī昔suǒ所wèi未líng聆。niàn念cǐ此zuò坐xiāng相zǔ阻,sān三shí十liù六fēng峰héng横。zǐ子yán言bù不zǐ子suí随,yóu犹dé得zuò座yòu右míng铭。