清都密云龙,遐方久驰名。无因饮天赐,叹息非公卿。尔来牛斗间,瑞气蟠纵横。龟书识至宝,近在璧假城。物色到君箧,发视凡骨惊。君心本铁石,从此亦变更。自言匹夫耳,乃有怀玉声。群嘲杜潜隙,径约良友烹。伊予岂其人,重以慰平生。可怜谢康乐,新诗徒尔鸣。
qīng清dōu都mì密yún云lóng龙,xiá遐fāng方jiǔ久chí驰míng名。wú无yīn因yǐn饮tiān天cì赐,tàn叹xī息fēi非gōng公qīng卿。ěr尔lái来niú牛dòu斗jiān间,ruì瑞qì气pán蟠zòng纵héng横。guī龟shū书shí识zhì至bǎo宝,jìn近zài在bì璧jiǎ假chéng城。wù物sè色dào到jūn君qiè箧,fā发shì视fán凡gǔ骨jīng惊。jūn君xīn心běn本tiě铁shí石,cóng从cǐ此yì亦biàn变gēng更。zì自yán言pǐ匹fū夫ěr耳,nǎi乃yǒu有huái怀yù玉shēng声。qún群cháo嘲dù杜qián潜xì隙,jìng径yuē约liáng良yǒu友pēng烹。yī伊yú予qǐ岂qí其rén人,zhòng重yǐ以wèi慰píng平shēng生。kě可lián怜xiè谢kāng康lè乐,xīn新shī诗tú徒ěr尔míng鸣。