古木暗长堤，清涟涨轻縠。南风聒乌樯，动子归兴速。今日共一樽，明朝各川陆。我心久已灰，惨怆辄眉蹙。鲍叔实我知，嵇康亦子熟。少年挺奇姿，绮丽诱莫逐。抑首掾雄藩，哀矜见推鞫。季文每三思，石庆惧谴戮。多事如不胜，投刀斯中族。重华虽前旒，疏逖无隐伏。杂遝登俊良，能官真棫朴。行看万里涂，追电恣腾蹴。赫赫继家声，勿忘勤圣读。
gǔ古mù木àn暗cháng长dī堤，qīng清lián涟zhǎng涨qīng轻hú縠。nán南fēng风guō聒wū乌qiáng樯，dòng动zǐ子guī归xīng兴sù速。jīn今rì日gòng共yī一zūn樽，míng明cháo朝gè各chuān川lù陆。wǒ我xīn心jiǔ久yǐ已huī灰，cǎn惨chuàng怆zhé辄méi眉cù蹙。bào鲍shū叔shí实wǒ我zhī知，jī嵇kāng康yì亦zǐ子shóu熟。shào少nián年tǐng挺qí奇zī姿，qǐ绮lì丽yòu诱mò莫zhú逐。yì抑shǒu首yuàn掾xióng雄fān藩，āi哀jīn矜jiàn见tuī推jū鞫。jì季wén文měi每sān三sī思，shí石qìng庆jù惧qiǎn谴lù戮。duō多shì事rú如bù不shèng胜，tóu投dāo刀sī斯zhōng中zú族。zhòng重huá华suī虽qián前liú旒，shū疏tì逖wú无yǐn隐fú伏。zá杂tà遝dēng登jùn俊liáng良，néng能guān官zhēn真yù棫pǔ朴。xíng行kàn看wàn万lǐ里tú涂，zhuī追diàn电zì恣téng腾cù蹴。hè赫hè赫jì继jiā家shēng声，wù勿wàng忘qín勤shèng圣dú读。