昔帝樯乌下日边，曾留清跸此蹁跹。鱼龙窟暗浮春涨，凫雁行低破暝烟。星阁摧颓空岁月，芜城埋没旧山川。后庭一曲陈家破，更看当年水调传。
xī昔dì帝qiáng樯wū乌xià下rì日biān边，zēng曾liú留qīng清bì跸cǐ此pián蹁xiān跹。yú鱼lóng龙kū窟àn暗fú浮chūn春zhǎng涨，fú凫yàn雁xíng行dī低pò破míng暝yān烟。xīng星gé阁cuī摧tuí颓kōng空suì岁yuè月，wú芜chéng城mái埋mò没jiù旧shān山chuān川。hòu后tíng庭yī一qǔ曲chén陈jiā家pò破，gēng更kàn看dāng当nián年shuǐ水diào调chuán传。