说儒论四方,以北为背明。盖言幽阴位,有向即非亨。遂令口耳儿,恶北如近刑。安知壬癸交,于此兆万灵。天元气始降,坎水首五行。理数渐推迁,至兑乃秋成。馀阴与初阳,分此朔易庭。故为始终地,变化容可轻。不但天道尔,人为亦该并。帝王宅九垓,辅相罗贤英。德虽若伊周,稽首为公卿。如其恶北面,谁以臣庶称。吾知讲析师,苟以巧自矜。何能乱达识,止可欺愚冥。吾来坐书屋,轩楹有北名。题诗非赋咏,聊以说儒憎。
shuō说rú儒lùn论sì四fāng方,yǐ以běi北wéi为bèi背míng明。gài盖yán言yōu幽yīn阴wèi位,yǒu有xiàng向jí即fēi非hēng亨。suí遂líng令kǒu口ěr耳ér儿,è恶běi北rú如jìn近xíng刑。ān安zhī知rén壬guǐ癸jiāo交,yú于cǐ此zhào兆wàn万líng灵。tiān天yuán元qì气shǐ始jiàng降,kǎn坎shuǐ水shǒu首wǔ五xíng行。lǐ理shù数jiàn渐tuī推qiān迁,zhì至duì兑nǎi乃qiū秋chéng成。yú馀yīn阴yǔ与chū初yáng阳,fēn分cǐ此shuò朔yì易tíng庭。gù故wéi为shǐ始zhōng终dì地,biàn变huà化róng容kě可qīng轻。bù不dàn但tiān天dào道ěr尔,rén人wéi为yì亦gāi该bìng并。dì帝wáng王zhái宅jiǔ九gāi垓,fǔ辅xiàng相luó罗xián贤yīng英。dé德suī虽ruò若yī伊zhōu周,qǐ稽shǒu首wéi为gōng公qīng卿。rú如qí其è恶běi北miàn面,shuí谁yǐ以chén臣shù庶chēng称。wú吾zhī知jiǎng讲xī析shī师,gǒu苟yǐ以qiǎo巧zì自jīn矜。hé何néng能luàn乱dá达shí识,zhǐ止kě可qī欺yú愚míng冥。wú吾lái来zuò坐shū书wū屋,xuān轩yíng楹yǒu有běi北míng名。tí题shī诗fēi非fù赋yǒng咏,liáo聊yǐ以shuō说rú儒zēng憎。