园公嗜欲浅，所好杯中物。有田在荒村，半以种糯秫。居然成酝酿，不复畏法律。客至启柴扉，瓷瓯等闲出。春蔬间菘韭，秋果杂梨栗。取次得宽怀，何曾计馀日。山栖经五载，此兴殊不失。独有醒觉时，追伤往年屈。羁游住破屋，愁寂靠?銊。仰望步兵厨，优如上公秩。无钱输榷吏，穷素又畏咄。太息苏源明，仁襟信奇倔。低徊怜郑老，长使醉兀兀。发我感古人，何缘希彷佛。粤从归村后，夙恨亿万毕。耕稼虽自劳，醺酣不他乞。亲朋或知我，问讯具委悉。亦有赠助恩，无非佳纸笔。邻家世耝耰，窃笑事儒术。故故送樽壶，端为鹞欺鹘。披襟忍辞拒，对案倾倒讫。特是今叚乖，遭承极纡郁。遥遥海南尉，悯我卧蓬荜。寄以累幅书，封题附邮驿。殷勤屡存赐，颇以照萧瑟。乃惠双井茶，云腴品居一。人间有馈遗，宜用彼所必。牙栉奉戎王，鸮鸱取侮忽。藜羹予饿士，荷德到身没。惊嗟石上英，于我系搪突。回思西山阁，其主异俗匹。喜醉复喜醒，其胸抵溟渤。今当议移献，不更嫌草率。再拜写私诚，庶几无废茀。银锅焚蟹眼，金匕搅云骨。陆叟片无三，卢翁碗论七。能希击节赏，且勉按剑叱。纵被睡魔嗔，吾豪不应恤。
yuán园gōng公shì嗜yù欲qiǎn浅，suǒ所hǎo好bēi杯zhōng中wù物。yǒu有tián田zài在huāng荒cūn村，bàn半yǐ以zhǒng种nuò糯shú秫。jū居rán然chéng成yùn酝niàng酿，bù不fù复wèi畏fǎ法lǜ律。kè客zhì至qǐ启chái柴fēi扉，cí瓷ōu瓯děng等xián閒chū出。chūn春shū蔬jiān间sōng菘jiǔ韭，qiū秋guǒ果zá杂lí梨lì栗。qǔ取cì次dé得kuān宽huái怀，hé何zēng曾jì计yú馀rì日。shān山qī栖jīng经wǔ五zǎi载，cǐ此xīng兴shū殊bù不shī失。dú独yǒu有xǐng醒jué觉shí时，zhuī追shāng伤wǎng往nián年qū屈。jī羁yóu游zhù住pò破wū屋，chóu愁jì寂kào靠?xù銊。yǎng仰wàng望bù步bīng兵chú厨，yōu优rú如shàng上gōng公zhì秩。wú无qián钱shū输què榷lì吏，qióng穷sù素yòu又wèi畏duō咄。tài太xī息sū苏yuán源míng明，rén仁jīn襟xìn信qí奇juè倔。dī低huí徊lián怜zhèng郑lǎo老，cháng长shǐ使zuì醉wū兀wū兀。fā发wǒ我gǎn感gǔ古rén人，hé何yuán缘xī希páng彷fó佛。yuè粤cóng从guī归cūn村hòu后，sù夙hèn恨yì亿wàn万bì毕。gēng耕jià稼suī虽zì自láo劳，xūn醺hān酣bù不tā他qǐ乞。qīn亲péng朋huò或zhī知wǒ我，wèn问xùn讯jù俱wěi委xī悉。yì亦yǒu有zèng赠zhù助ēn恩，wú无fēi非jiā佳zhǐ纸bǐ笔。lín邻jiā家shì世qù耝lián耰，qiè窃xiào笑shì事rú儒shù术。gù故gù故sòng送zūn樽hú壶，duān端wéi为yào鹞qī欺gǔ鹘。pī披jīn襟rěn忍cí辞jù拒，duì对àn案qīng倾dǎo倒qì讫。tè特shì是jīn今jiǎ叚guāi乖，zāo遭chéng承jí极yū纡yù郁。yáo遥yáo遥hǎi海nán南wèi尉，mǐn悯wǒ我wò卧péng蓬bì荜。jì寄yǐ以léi累fú幅shū书，fēng封tí题fù附yóu邮yì驿。yīn慇qín勤lǚ屡cún存cì赐，pō颇yǐ以zhào照xiāo萧sè瑟。nǎi乃huì惠shuāng双jǐng井chá茶，yún云yú腴pǐn品jū居yī一。rén人jiān间yǒu有kuì馈yí遗，yí宜yòng用bǐ彼suǒ所bì必。yá牙zhì栉fèng奉róng戎wáng王，xiāo鸮chī鸱qǔ取wǔ侮hū忽。lí藜gēng羹yú予è饿shì士，hé荷dé德dào到shēn身méi没。jīng惊jiē嗟shí石shàng上yīng英，yú于wǒ我xì系táng搪tū突。huí回sī思xī西shān山gé阁，qí其zhǔ主yì异sú俗pǐ匹。xǐ喜zuì醉fù复xǐ喜xǐng醒，qí其xiōng胸dǐ抵míng溟bó渤。jīn今dāng当yì议yí移xiàn献，bù不gēng更xián嫌cǎo草shuài率。zài再bài拜xiě写sī私chéng诚，shù庶jī几wú无fèi废fú茀。yín银guō锅fén焚xiè蟹yǎn眼，jīn金bǐ匕jiǎo搅yún云gǔ骨。lù陆sǒu叟piàn片wú无sān三，lú卢wēng翁wǎn碗lùn论qī七。néng能xī希jī击jié节shǎng赏，qiě且miǎn勉àn按jiàn剑chì叱。zòng纵bèi被shuì睡mó魔chēn嗔，wú吾háo豪bù不yīng应xù恤。