牢落郊原正早收，书来起我顿风流。弦歌韵里识琴贱，鸿鹄飞时逢奕秋。极目烟云来指顾，何时谈笑共沉浮。文章落笔惊人眼，新有声名旧姓侯。
láo牢luò落jiāo郊yuán原zhèng正zǎo早shōu收，shū书lái来qǐ起wǒ我dùn顿fēng风liú流。xián弦gē歌yùn韵lǐ里shí识qín琴jiàn贱，hóng鸿hú鹄fēi飞shí时féng逢yì奕qiū秋。jí极mù目yān烟yún云lái来zhǐ指gù顾，hé何shí时tán谈xiào笑gòng共shěn沈fú浮。wén文zhāng章luò落bǐ笔jīng惊rén人yǎn眼，xīn新yǒu有shēng声míng名jiù旧xìng姓hóu侯。