半山老人笔如椽，落笔直欲拿云烟。东亭右军不复见，龙跳虎卧谁争先。姑溪六月汗流水，邂逅清风顿如洗。他时问法到山前，应许神光得吾髓。
bàn半shān山lǎo老rén人bǐ笔rú如chuán椽，luò落bǐ笔zhí直yù欲ná拿yún云yān烟。dōng东tíng亭yòu右jūn军bù不fù复jiàn见，lóng龙tiào跳hǔ虎wò卧shuí谁zhēng争xiān先。gū姑xī溪liù六yuè月hàn汗liú流shuǐ水，xiè邂hòu逅qīng清fēng风dùn顿rú如xǐ洗。tā他shí时wèn问fǎ法dào到shān山qián前，yīng应xǔ许shén神guāng光dé得wú吾suǐ髓。