气柔语音低，欲静神色明。扰扰劳生中，望道心如倾。烦苛患庶士，抵冒悲群氓。眷眷自中降，悠悠傃西征。晓霜毛袖重，卯酒面花轻。出关谁最旧，过栈子何平。施设快拘守，跋涉劳将迎。路难休咏蜀，梦远亦登瀛。胸中文艺光，域中监牧荣。以淡却私徇，以默静纷争。万累丧民德，一嚬生道情。行闻化无欲，圜扉芳草生。公馀废俗乐，反一天全精。源源踵中来，趋者已屡更。安知我所寓，山国望神京。
qì气róu柔yǔ语yīn音dī低，yù欲jìng静shén神sè色míng明。rǎo扰rǎo扰láo劳shēng生zhōng中，wàng望dào道xīn心rú如qīng倾。fán烦kē苛huàn患shù庶shì士，dǐ抵mào冒bēi悲qún群méng氓。juàn眷juàn眷zì自zhōng中jiàng降，yōu悠yōu悠sù傃xī西zhēng征。xiǎo晓shuāng霜máo毛xiù袖zhòng重，mǎo卯jiǔ酒miàn面huā花qīng轻。chū出guān关shuí谁zuì最jiù旧，guò过zhàn栈zǐ子hé何píng平。shī施shè设kuài快jū拘shǒu守，bá跋shè涉láo劳jiàng将yíng迎。lù路nán难xiū休yǒng咏shǔ蜀，mèng梦yuǎn远yì亦dēng登yíng瀛。xiōng胸zhōng中wén文yì艺guāng光，yù域zhōng中jiān监mù牧róng荣。yǐ以dàn淡què却sī私xùn徇，yǐ以mò默jìng静fēn纷zhēng争。wàn万léi累sāng丧mín民dé德，yī一pín嚬shēng生dào道qíng情。xíng行wén闻huà化wú无yù欲，huán圜fēi扉fāng芳cǎo草shēng生。gōng公yú馀fèi废sú俗yuè乐，fǎn反yì一tiān天quán全jīng精。yuán源yuán源zhǒng踵zhōng中lái来，qū趋zhě者yǐ已lǚ屡gēng更。ān安zhī知wǒ我suǒ所yù寓，shān山guó国wàng望shén神jīng京。