刘郎世胄子,苦学穷渊源。羞为一掬清,欲效千丈浑。君看长鲸质,涧壑岂所存。操觚妙述作,斧凿无纤痕。钟牙不世出,审音谁复论。鹓雏理劲翮,云汉思孤鶱。上追鸾皇游,下弃燕雀喧。建安夸七子,壮气君可吞。九衢苦昏霾,槐阴蔽重门。良辰为我饭,满案馀芳荪。软语夜达旦,未觉罢神魂。须知名教乐,不羡富贵尊。
liú刘láng郎shì世zhòu胄zǐ子,kǔ苦xué学qióng穷yuān渊yuán源。xiū羞wéi为yī一jū掬qīng清,yù欲xiào效qiān千zhàng丈hún浑。jūn君kàn看cháng长jīng鲸zhì质,jiàn涧hè壑qǐ岂suǒ所cún存。cāo操gū觚miào妙shù述zuò作,fǔ斧záo凿wú无xiān纤hén痕。zhōng钟yá牙bu不shi世chū出,shěn审yīn音shuí谁fù复lùn论。yuān鹓chú雏lǐ理jìn劲hé翮,yún云hàn汉sī思gū孤xiān鶱。shàng上zhuī追luán鸾huáng皇yóu游,xià下qì弃yàn燕què雀xuān喧。jiàn建ān安kuà誇qī七zǐ子,zhuàng壮qì气jūn君kě可tūn吞。jiǔ九qú衢kǔ苦hūn昏mái霾,huái槐yīn阴bì蔽chóng重mén门。liáng良chén辰wèi为wǒ我fàn饭,mǎn满àn案yú馀fāng芳sūn荪。ruǎn软yǔ语yè夜dá达dàn旦,wèi未jué觉bà罢shén神hún魂。xū须zhī知míng名jiào教lè乐,bù不xiàn羡fù富guì贵zūn尊。