阳羡溪山名浙右，氤氲淑气无时有。遂令比屋慕弦歌，甲第殊科争捷手。先生读书三十年，数奇不偶真可怜。闭门陋巷聊自隐，箪瓢屡空心晏然。南轩前头两佳木，先生抚玩长不足。尤爱薰风五月初，白银开花光照屋。故人解后相逢遇，指点婆娑索新句。君不见少陵杜叟有长吟，莫作凡材等闲赋。
yáng阳xiàn羡xī溪shān山míng名zhè浙yòu右，yīn氤yūn氲shū淑qì气wú无shí时yǒu有。suí遂líng令bǐ比wū屋mù慕xián弦gē歌，jiǎ甲dì第shū殊kē科zhēng争jié捷shǒu手。xiān先shēng生dú读shū书sān三shí十nián年，shù数jī奇bù不ǒu偶zhēn真kě可lián怜。bì闭mén门lòu陋xiàng巷liáo聊zì自yǐn隐，dān箪piáo瓢lǚ屡kōng空xīn心yàn晏rán然。nán南xuān轩qián前tou头liǎng两jiā佳mù木，xiān先shēng生fǔ抚wán玩cháng长bù不zú足。yóu尤ài爱xūn薰fēng风wǔ五yuè月chū初，bái白yín银kāi开huā花guāng光zhào照wū屋。gù故rén人jiě解hòu后xiāng相féng逢yù遇，zhǐ指diǎn点pó婆suō娑suǒ索xīn新jù句。jūn君bú不jiàn见shǎo少líng陵dù杜sǒu叟yǒu有cháng长yín吟，mò莫zuō作fán凡cái材děng等xián闲fù赋。