昔我年始壮,托身灵鹫峰。主人大导师,鼓舞扬真风。四方依绛帐,杂遝象与龙。嗟余于此时,已识大士踪。纷纷论议场,头角出群雄。如何三十载,慧刃藏其锋。端居肄业地,了不为世通。迩独念西湖,聿来将谁从。情随山水远,兴与鱼鸟同。平生方外姿,自在如冥鸿。明朝复回首,飘洒一孤篷。
xī昔wǒ我nián年shǐ始zhuàng壮,tuō托shēn身líng灵jiù鹫fēng峰。zhǔ主rén人dà大dǎo导shī师,gǔ鼓wǔ舞yáng扬zhēn真fēng风。sì四fāng方yī依jiàng绛zhàng帐,zá杂tà遝xiàng象yǔ与lóng龙。jiē嗟yú余yú于cǐ此shí时,yǐ已shí识dà大shì士zōng踪。fēn纷fēn纷lùn论yì议cháng场,tóu头jiǎo角chū出qún群xióng雄。rú如hé何sān三shí十zǎi载,huì慧rèn刃cáng藏qí其fēng锋。duān端jū居yì肄yè业dì地,liǎo了bù不wéi为shì世tōng通。ěr迩dú独niàn念xī西hú湖,yù聿lái来jiāng将shuí谁cóng从。qíng情suí随shān山shuǐ水yuǎn远,xīng兴yǔ与yú鱼niǎo鸟tóng同。píng平shēng生fāng方wài外zī姿,zì自zài在rú如míng冥hóng鸿。míng明cháo朝fù复huí回shǒu首,piāo飘sǎ洒yī一gū孤péng篷。