吾闻峄山桐,猗猗排秀干。栖鸾宿凤信所奇,众木纷纷何足算。呜呼,天相彼质,复虚彼心。故其声之隐也无阂,其动也无留。有叩而鸣,体佚而休。嘉上人之妙龄兮,无适俗之卑韵。刚有拟于斯桐兮,廓中虚以受训。异速成之朝荣兮,培益厚而日敏。悼像末之寥寥兮,蹇吾道之不振。续芳尘于祖席兮,他日非桐虚上人者而复谁何哉。
wú吾wén闻yì峄shān山tóng桐,yī猗yī猗pái排xiù秀gān干。qī栖luán鸾sù宿fèng凤xìn信suǒ所qí奇,zhòng众mù木fēn纷fēn纷hé何zú足suàn算。wū呜hū呼,tiān天xiàng相bǐ彼zhì质,fù复xū虚bǐ彼xīn心。gù故qí其shēng声zhī之yǐn隐yě也wú无hé阂,qí其dòng动yě也wú无liú留。yǒu有kòu叩ér而míng鸣,tǐ体yì佚ér而xiū休。jiā嘉shàng上rén人zhī之miào妙líng龄xī兮,wú无shì适sú俗zhī之bēi卑yùn韵。gāng刚yǒu有nǐ拟yú于sī斯tóng桐xī兮,kuò廓zhōng中xū虚yǐ以shòu受xùn训。yì异sù速chéng成zhī之cháo朝róng荣xī兮,péi培yì益hòu厚ér而rì日mǐn敏。dào悼xiàng像mò末zhī之liáo寥liáo寥xī兮,jiǎn蹇wú吾dào道zhī之bù不zhèn振。xù续fāng芳chén尘yú于zǔ祖xí席xī兮,tā他rì日fēi非tóng桐xū虚shàng上rén人zhě者ér而fù复shuí谁hé何zāi哉。