幕府开雄盛,朋游望俊髦。双松斗冰雪,一鹗出蓬蒿。春雨吟花蒂,秋霜擘蟹螯。山川留翰墨,天地入风骚。感慨惊多变,微生病一号。酒卮馀寂淡,诗笔惠英豪。忧思生心腑,尘埃上鬓毛。簿书今日困,道路此身劳。小雨开濡滞,清飙散郁陶。小亭山可见,由此欲登高。
mù幕fǔ府kāi开xióng雄shèng盛,péng朋yóu游wàng望jùn俊máo髦。shuāng双sōng松dǒu斗bīng冰xuě雪,yī一è鹗chū出péng蓬hāo蒿。chūn春yǔ雨yín吟huā花dì蒂,qiū秋shuāng霜bò擘xiè蟹áo螯。shān山chuān川liú留hàn翰mò墨,tiān天dì地rù入fēng风sāo骚。gǎn感kǎi慨jīng惊duō多biàn变,wēi微shēng生bìng病yī一hào号。jiǔ酒zhī卮yú馀jì寂dàn淡,shī诗bǐ笔huì惠yīng英háo豪。yōu忧sī思shēng生xīn心fǔ腑,chén尘āi埃shàng上bìn鬓máo毛。bù簿shū书jīn今rì日kùn困,dào道lù路cǐ此shēn身láo劳。xiǎo小yǔ雨kāi开rú濡zhì滞,qīng清biāo飙sàn散yù郁táo陶。xiǎo小tíng亭shān山kě可jiàn见,yóu由cǐ此yù欲dēng登gāo高。