在昔韩侯,受命有周。绍嗣禹功,以续祖考。韩侯入觐,玄衮介圭,有淑其旆。韩侯归止,显父是饯。笾豆有践,奏鼓衎衎。韩侯燕喜,既多受祉。施于子孙,为宋柄臣。有子且贤,长则上公。亦似前人,有赫厥庸。公老许田,载见式时。朝有大疑,公为蓍龟。公去不留,天子是思。薄言维之,旟旐有辉。都人咸喜,祝之千岁。国有元老,邦家是赖。康公之德,寅亮孔硕。利泽在民,功在社稷。孰能诗之,以继韩奕。诞发其声,施于罔极。
zài在xī昔hán韩hóu侯,shòu受mìng命yǒu有zhōu周。shào绍sì嗣yǔ禹gōng功,yǐ以xù续zǔ祖kǎo考。hán韩hóu侯rù入jìn觐,xuán玄gǔn衮jiè介guī圭,yǒu有shū淑qí其pèi旆。hán韩hóu侯guī归zhǐ止,xiǎn显fù父shì是jiàn饯。biān笾dòu豆yǒu有jiàn践,zòu奏gǔ鼓kàn衎kàn衎。hán韩hóu侯yàn燕xǐ喜,jì既duō多shòu受zhǐ祉。shī施yú于zǐ子sūn孙,wéi为sòng宋bǐng柄chén臣。yǒu有zǐ子qiě且xián贤,cháng长zé则shàng上gōng公。yì亦sì似qián前rén人,yǒu有hè赫jué厥yōng庸。gōng公lǎo老xǔ许tián田,zǎi载jiàn见shì式shí时。zhāo朝yǒu有dà大yí疑,gōng公wéi为shī蓍guī龟。gōng公qù去bù不liú留,tiān天zǐ子shì是sī思。báo薄yán言wéi维zhī之,yú旟zhào旐yǒu有huī辉。dōu都rén人xián咸xǐ喜,zhù祝zhī之qiān千suì岁。guó国yǒu有yuán元lǎo老,bāng邦jiā家shì是lài赖。kāng康gōng公zhī之dé德,yín寅liàng亮kǒng孔shuò硕。lì利zé泽zài在mín民,gōng功zài在shè社jì稷。shú孰néng能shī诗zhī之,yǐ以jì继hán韩yì奕。dàn诞fā发qí其shēng声,shī施yú于wǎng罔jí极。