伯玉弘农后,轩轩真丈夫。首虽峨武弁,满腹藏诗书。三年监郡兵,一日云解符。考之闾井言,公廉卒如初。未尝害一物,纵舍乃有馀。我方卧空屋,袒跣与世疏。感君数相过,晨坐定及晡。新诗并美酒,问遗无时无。老境重可惜,远别复何如。羡君五福全,客官奚拘拘。子孙具禄仕,京城富园闾。精神趁强健,优游早悬车。祝君可以归,为君吟归欤。
bó伯yù玉hóng弘nóng农hòu后,xuān轩xuān轩zhēn真zhàng丈fū夫。shǒu首suī虽é峨wǔ武biàn弁,mǎn满fù腹cáng藏shī诗shū书。sān三nián年jiān监jùn郡bīng兵,yī一rì日yún云jiě解fú符。kǎo考zhī之lǘ闾jǐng井yán言,gōng公lián廉zú卒rú如chū初。wèi未cháng尝hài害yī一wù物,zòng纵shè舍nǎi乃yǒu有yú馀。wǒ我fāng方wò卧kōng空wū屋,tǎn袒xiǎn跣yǔ与shì世shū疏。gǎn感jūn君shù数xiāng相guò过,chén晨zuò坐dìng定jí及bū晡。xīn新shī诗bìng并měi美jiǔ酒,wèn问yí遗wú无shí时wú无。lǎo老jìng境zhòng重kě可xī惜,yuǎn远bié别fù复hé何rú如。xiàn羡jūn君wǔ五fú福quán全,kè客guān官xī奚jū拘jū拘。zǐ子sūn孙jù俱lù禄shì仕,jīng京chéng城fù富yuán园lǘ闾。jīng精shén神chèn趁qiáng强jiàn健,yōu优yóu游zǎo早xuán悬chē车。zhù祝jūn君kě可yǐ以guī归,wéi为jūn君yín吟guī归yú欤。