晚泊凤凰驿，得名知谓何。凤凰不可见，篁竹空婆娑。四傍具石崖，一径萦云萝。惨惨阴欲雨，淙淙涧跳波。驿吏指英州，两舍皆平坡。久寒无瘴疠，虚市饶鸡鹅。我行既已远，乐少忧常多。过江红叶舞，度岭黄鹂歌。时序逼衰老，羽翰惊网罗。一夕得佳处，休焉聊独哦。
wǎn晚bó泊fèng凤huáng凰yì驿，dé得míng名zhī知wèi谓hé何。fèng凤huáng凰bù不kě可jiàn见，huáng篁zhú竹kōng空pó婆suō娑。sì四bàng傍jù俱shí石yá崖，yī一jìng径yíng萦yún云luó萝。cǎn惨cǎn惨yīn阴yù欲yǔ雨，cóng淙cóng淙jiàn涧tiào跳bō波。yì驿lì吏zhǐ指yīng英zhōu州，liǎng两shě舍jiē皆píng平pō坡。jiǔ久hán寒wú无zhàng瘴lì疠，xū虚shì市ráo饶jī鸡é鹅。wǒ我xíng行jì既yǐ已yuǎn远，lè乐shǎo少yōu忧cháng常duō多。guò过jiāng江hóng红yè叶wǔ舞，dù度lǐng岭huáng黄lí鹂gē歌。shí时xù序bī逼shuāi衰lǎo老，yǔ羽hàn翰jīng惊wǎng网luó罗。yī一xī夕dé得jiā佳chǔ处，xiū休yān焉liáo聊dú独ó哦。