一鸟忽惊鸣，众鸟高下噪。飘风自南至，汹汹结阴瀑。须臾江涛翻，石裂巨木倒。禾麻安愗论，畦陇漭若扫。苍天本好仁，孰使风伯暴。有叟重咨嗟，吾年行已耄。此风未尝见，神理所诫告。我因谕彼侬，天地广覆焘。噫气亦偶然，何必泥应报。掉头不吾顾，植杖复悲悼。
yī一niǎo鸟hū忽jīng惊míng鸣，zhòng众niǎo鸟gāo高xià下zào噪。piāo飘fēng风zì自nán南zhì至，xiōng汹xiōng汹jié结yīn阴pù瀑。xū须yú臾jiāng江tāo涛fān翻，shí石liè裂jù巨mù木dǎo倒。hé禾má麻ān安mào愗lùn论，qí畦lǒng陇mǎng漭ruò若sǎo扫。cāng苍tiān天běn本hǎo好rén仁，shú孰shǐ使fēng风bó伯bào暴。yǒu有sǒu叟zhòng重zī咨jiē嗟，wú吾nián年xíng行yǐ已mào耄。cǐ此fēng风wèi未cháng尝jiàn见，shén神lǐ理suǒ所jiè诫gào告。wǒ我yīn因yù谕bǐ彼nóng侬，tiān天dì地guǎng广fù覆tāo焘。yī噫qì气yì亦ǒu偶rán然，hé何bì必ní泥yìng应bào报。diào掉tóu头bù不wú吾gù顾，zhí植zhàng杖fù复bēi悲dào悼。