追维平昔游,十几丧六七。与君虽尚在,踸踔各衰疾。功名无几何,岁月忽已失。伻来辱新诗,欲和久阁笔。文章老愈精,光彩烂星日。市门果神仙,参军真俊逸。又如窥沙漠,铁骑万馀匹。一战孰与当,百胜得深术。有过惧不闻,愚恶志所嫉。言归洁其身,天命能自诘。知音我愈寡,深谷讵敢出。相望止一江,高议容接膝。请观商山皓,宁终守蓬荜。众人拉其华,君子俟其实。定当卜邻去,携手藏于密。
zhuī追wéi维píng平xī昔yóu游,shí十jī几sāng丧liù六qī七。yǔ与jūn君suī虽shàng尚zài在,chěn踸chuō踔gè各shuāi衰jí疾。gōng功míng名wú无jǐ几hé何,suì岁yuè月hū忽yǐ已shī失。bēng伻lái来rǔ辱xīn新shī诗,yù欲hé和jiǔ久gé阁bǐ笔。wén文zhāng章lǎo老yù愈jīng精,guāng光cǎi彩làn烂xīng星rì日。shì市mén门guǒ果shén神xiān仙,cān参jūn军zhēn真jùn俊yì逸。yòu又rú如kuī窥shā沙mò漠,tiě铁qí骑wàn万yú馀pǐ匹。yī一zhàn战shú孰yǔ与dāng当,bǎi百shèng胜dé得shēn深shù术。yǒu有guò过jù惧bù不wén闻,yú愚è恶zhì志suǒ所jí嫉。yán言guī归jié洁qí其shēn身,tiān天mìng命néng能zì自jié诘。zhī知yīn音wǒ我yù愈guǎ寡,shēn深gǔ谷jù讵gǎn敢chū出。xiāng相wàng望zhǐ止yī一jiāng江,gāo高yì议róng容jiē接xī膝。qǐng请guān观shāng商shān山hào皓,níng宁zhōng终shǒu守péng蓬bì荜。zhòng众rén人lā拉qí其huá华,jūn君zǐ子sì俟qí其shí实。dìng定dàng当bǔ卜lín邻qù去,xié携shǒu手cáng藏yú于mì密。