北风方苦寒，冰霜昼未消。偶倾御史盖，同上丁山椒。空崖白云宿，拱木猕猴跳。碑皴龟腹裂，泉活龙尾摇。枯松起幽籁，中天奏云韶。苔深鸦发翠，石立壮土翘。荒坟瘗参军，沉魄谁与招。却读乐安词，惨淡窥泬寥。矧复见犹子，危言动清朝。甘心脱豸冠，窜迹投冗寮。公议在后世，美才无吝骄。六经收满腹，辨析皆有条。登山听君语，淙淙碎琼瑶。但惊白日落，归驭不可邀。明发余亦往，安得同渔樵。
běi北fēng风fāng方kǔ苦hán寒，bīng冰shuāng霜zhòu昼wèi未xiāo消。ǒu偶qīng倾yù御shǐ史gài盖，tóng同shàng上dīng丁shān山jiāo椒。kōng空yá崖bái白yún云sù宿，gǒng拱mù木mí猕hóu猴tiào跳。bēi碑cūn皴guī龟fù腹liè裂，quán泉huó活lóng龙wěi尾yáo摇。kū枯sōng松qǐ起yōu幽lài籁，zhōng中tiān天zòu奏yún云sháo韶。tái苔shēn深yā鸦fā发cuì翠，shí石lì立zhuàng壮tǔ土qiáo翘。huāng荒fén坟yì瘗cān参jūn军，chén沉pò魄shuí谁yǔ与zhāo招。què却dú读lè乐ān安cí词，cǎn惨dàn淡kuī窥jué泬liáo寥。shěn矧fù复jiàn见yóu犹zǐ子，wēi危yán言dòng动qīng清cháo朝。gān甘xīn心tuō脱zhì豸guān冠，cuàn窜jì迹tóu投rǒng冗liáo寮。gōng公yì议zài在hòu后shì世，měi美cái才wú无lìn吝jiāo骄。liù六jīng经shōu收mǎn满fù腹，biàn辨xī析jiē皆yǒu有tiáo条。dēng登shān山tīng听jūn君yǔ语，cóng淙cóng淙suì碎qióng琼yáo瑶。dàn但jīng惊bái白rì日luò落，guī归yù驭bù不kě可yāo邀。míng明fā发yú余yì亦wǎng往，ān安dé得tóng同yú渔qiáo樵。