与君六年别,愁见云开露明月。樽中有酒虽独倾,万古情怀共谁说。思君弹瑶琴,琴声为君咽。孤鸿高飞不可攀,北风一送何时还。欲问鲤鱼更难得,江头白浪高于山。天书彼此绝,令人肠百结。昨日闻君来,我心如凿龙门开。拂拭囊中白玉璞,请君辨之为磨琢。感君酬价过南山,即见名声摇海岳。烹羊买酒邀吴姬,今朝会合明朝离。莫嗟两鬓白雪满,请看舞袖红云飞。云飞酒阑君遂起,篙子催行趁潮水。君行汲汲过西山,手植松篁春正美。我亦归青山,白云相伴闲。若驾鸾凰赴瑶阙,先到临川与君别。
yǔ与jūn君liù六nián年bié别,chóu愁jiàn见yún云kāi开lù露míng明yuè月。zūn樽zhōng中yǒu有jiǔ酒suī虽dú独qīng倾,wàn万gǔ古qíng情huái怀gòng共shuí谁shuō说。sī思jūn君dàn弹yáo瑶qín琴,qín琴shēng声wéi为jūn君yān咽。gū孤hóng鸿gāo高fēi飞bù不kě可pān攀,běi北fēng风yī一sòng送hé何shí时huán还。yù欲wèn问lǐ鲤yú鱼gēng更nán难dé得,jiāng江tóu头bái白làng浪gāo高yú于shān山。tiān天shū书bǐ彼cǐ此jué绝,lìng令rén人cháng肠bǎi百jié结。zuó昨rì日wén闻jūn君lái来,wǒ我xīn心rú如záo凿lóng龙mén门kāi开。fú拂shì拭náng囊zhōng中bái白yù玉pú璞,qǐng请jūn君biàn辨zhī之wéi为mó磨zhuó琢。gǎn感jūn君chóu酬jià价guò过nán南shān山,jí即jiàn见míng名shēng声yáo摇hǎi海yuè岳。pēng烹yáng羊mǎi买jiǔ酒yāo邀wú吴jī姬,jīn今zhāo朝huì会hé合míng明cháo朝lí离。mò莫jiē嗟liǎng两bìn鬓bái白xuě雪mǎn满,qǐng请kàn看wǔ舞xiù袖hóng红yún云fēi飞。yún云fēi飞jiǔ酒lán阑jūn君suí遂qǐ起,gāo篙zǐ子cuī催xíng行chèn趁cháo潮shuǐ水。jūn君xíng行jí汲jí汲guò过xī西shān山,shǒu手zhí植sōng松huáng篁chūn春zhèng正měi美。wǒ我yì亦guī归qīng青shān山,bái白yún云xiāng相bàn伴xián闲。ruò若jià驾luán鸾huáng凰fù赴yáo瑶quē阙,xiān先dào到lín临chuān川yǔ与jūn君bié别。