葫公家在东园隅，世族蕃衍今仍孤。平生嗜酒少知者，请说懒散提携初。杖头世界迷日月，豁然心地无榛芜。人人未饮公辄醉，坐卧只与樽罍具。章华开口泄上旨，毛颖秃发非中书。贪官虽得后乃辱，智虑可惜于身疏。岂如葫公泛沧海，不用鼓枻并乘桴。蓬莱顶上受玉液，酣酣至乐忘荣枯。劫火任灭公未醒，不复愿进承明庐。承明侍宴尽金玉，君岂有意来相呼。
hú葫gōng公jiā家zài在dōng东yuán园yú隅，shì世zú族fān蕃yǎn衍jīn今réng仍gū孤。píng平shēng生shì嗜jiǔ酒shǎo少zhī知zhě者，qǐng请shuō说lǎn懒sǎn散tí提xié携chū初。zhàng杖tóu头shì世jiè界mí迷rì日yuè月，huò豁rán然xīn心dì地wú无zhēn榛wú芜。rén人rén人wèi未yǐn饮gōng公zhé辄zuì醉，zuò坐wò卧zhī只yǔ与zūn樽léi罍jù俱。zhāng章huá华kāi开kǒu口xiè泄shàng上zhǐ旨，máo毛yǐng颖tū秃fà发fēi非zhōng中shū书。tān贪guān官suī虽dé得hòu后nǎi乃rǔ辱，zhì智lǜ虑kě可xī惜yú于shēn身shū疏。qǐ岂rú如hú葫gōng公fàn泛cāng沧hǎi海，bù不yòng用gǔ鼓yì枻bìng并chéng乘fú桴。péng蓬lái莱dǐng顶shàng上shòu受yù玉yè液，hān酣hān酣zhì至lè乐wàng忘róng荣kū枯。jié劫huǒ火rèn任miè灭gōng公wèi未xǐng醒，bù不fù复yuàn愿jìn进chéng承míng明lú庐。chéng承míng明shì侍yàn宴jìn尽jīn金yù玉，jūn君qǐ岂yǒu有yì意lái来xiāng相hū呼。