南陵坡对巫山县，直上青冥百八盘。此日身由岁巡到，他年愁向画图看。可堪雨湿羊肠险，更怯风冲狐腋寒。却想九天朝谒罢，禁街平稳跃金鞍。
nán南líng陵pō坡duì对wū巫shān山xiàn县，zhí直shàng上qīng青míng冥bǎi百bā八pán盘。cǐ此rì日shēn身yóu由suì岁xún巡dào到，tā他nián年chóu愁xiàng向huà画tú图kàn看。kě可kān堪yǔ雨shī湿yáng羊cháng肠xiǎn险，gēng更qiè怯fēng风chōng冲hú狐yè腋hán寒。què却xiǎng想jiǔ九tiān天cháo朝yè谒bà罢，jìn禁jiē街píng平wěn稳yuè跃jīn金ān鞍。