建阳溪水接仙流，溪上新堂气象幽。弭节柅轮从便适，观风问俗得优游。凌虚岌岌围千嶂，据要冲冲控八州。白发书生倦奔走，每怜潇洒为迟留。
jiàn建yáng阳xī溪shuǐ水jiē接xiān仙liú流，xī溪shàng上xīn新táng堂qì气xiàng象yōu幽。mǐ弭jié节nǐ柅lún轮cóng从biàn便shì适，guān观fēng风wèn问sú俗dé得yōu优yóu游。líng凌xū虚jí岌jí岌wéi围qiān千zhàng嶂，jù据yào要chōng冲chōng冲kòng控bā八zhōu州。bái白fà发shū书shēng生juàn倦bēn奔zǒu走，měi每lián怜xiāo潇sǎ洒wéi为chí迟liú留。