城近江山夕霭澄，楼开栏槛与山平。秋光正似鸿沟判，月影圆如白璧明。诗压东阳台上句，酒睎北海座中倾。荒壖拙令方匏系，引脰西风画隼旌。
chéng城jìn近jiāng江shān山xī夕ǎi霭chéng澄，lóu楼kāi开lán栏kǎn槛yǔ与shān山píng平。qiū秋guāng光zhèng正sì似hóng鸿gōu沟pàn判，yuè月yǐng影yuán圆rú如bái白bì璧míng明。shī诗yā压dōng东yáng阳tái台shàng上jù句，jiǔ酒xī睎běi北hǎi海zuò座zhōng中qīng倾。huāng荒ruán壖zhuō拙líng令fāng方páo匏xì系，yǐn引dòu脰xī西fēng风huà画sǔn隼jīng旌。