我辈清怀书自将，不须才与古人当。佳辰美概无穷尽，险语高词尔转相。吏隐未能离扰扰，诗情犹得慰皇皇。如君逸格谁忘羡，騕袅终难困服箱。
wǒ我bèi辈qīng清huái怀shū书zì自jiāng将，bù不xū须cái才yǔ与gǔ古rén人dāng当。jiā佳chén辰měi美gài概wú无qióng穷jìn尽，xiǎn险yǔ语gāo高cí词ěr尔zhuǎn转xiāng相。lì吏yǐn隐wèi未néng能lí离rǎo扰rǎo扰，shī诗qíng情yóu犹dé得wèi慰huáng皇huáng皇。rú如jūn君yì逸gé格shuí谁wàng忘xiàn羡，yǎo騕niǎo袅zhōng终nán难kùn困fú服xiāng箱。