比来庭讼少,拙令称幽潜。爱日开朝幌,看云卷画帘。澄神烹茗粥,忆古检书签。菽水清多乐,溪山意自恬。韬光异耕钓,苦志念渔盐。骥足空思展,牛刀敢谓淹。民心久当信,佐局美相兼。笑傲言祛隘,赓酬韵斗严。囊钱如未乏,樽酒尚能添。园笋新成绿,池荷半露尖。共谋怀坦坦,毋恤远炎炎。此兴欢无敌,逢人语必钳。
bǐ比lái来tíng庭sòng讼shǎo少,zhuō拙lìng令chēng称yōu幽qián潜。ài爱rì日kāi开zhāo朝huǎng幌,kàn看yún云juǎn捲huà画lián帘。chéng澄shén神pēng烹míng茗zhōu粥,yì忆gǔ古jiǎn检shū书qiān签。shū菽shuǐ水qīng清duō多lè乐,xī溪shān山yì意zì自tián恬。tāo韬guāng光yì异gēng耕diào钓,kǔ苦zhì志niàn念yú渔yán盐。jì骥zú足kōng空sī思zhǎn展,niú牛dāo刀gǎn敢wèi谓yān淹。mín民xīn心jiǔ久dāng当xìn信,zuǒ佐jú局měi美xiāng相jiān兼。xiào笑ào傲yán言qū祛ài隘,gēng赓chóu酬yùn韵dǒu斗yán严。náng囊qián钱rú如wèi未fá乏,zūn樽jiǔ酒shàng尚néng能tiān添。yuán园sǔn笋xīn新chéng成lǜ绿,chí池hé荷bàn半lù露jiān尖。gòng共móu谋huái怀tǎn坦tǎn坦,wú毋xù恤yuǎn远yán炎yán炎。cǐ此xīng兴huān欢wú无dí敌,féng逢rén人yǔ语bì必qián钳。