年年此夕哄闾阎，岂料闲居兴自恬。竞逐艳阳游冶去，宁知华发等闲添。火连夜市曾无禁，灯混星文不可占。闻道玉楼欢宴处，夜阑犹未卷珠帘。
nián年nián年cǐ此xī夕hòng鬨lǘ闾yán阎，qǐ岂liào料xián闲jū居xīng兴zì自tián恬。jìng竞zhú逐yàn艳yáng阳yóu游yě冶qù去，níng宁zhī知huá华fà发děng等xián闲tiān添。huǒ火lián连yè夜shì市zēng曾wú无jìn禁，dēng灯hùn混xīng星wén文bù不kě可zhān占。wén闻dào道yù玉lóu楼huān欢yàn宴chǔ处，yè夜lán阑yóu犹wèi未juàn卷zhū珠lián帘。