晦迹归岩坞，僻居人到稀。披衣眠静榻，策杖绕荆扉。远谢名兼利，能忘是与非。松风祛暑薄，山月照萤微。烹茗满瓯雪，掬泉半湿衣。穷通云意密，终与世人违。
huì晦jì迹guī归yán岩wù坞，pì僻jū居rén人dào到xī稀。pī披yī衣mián眠jìng静tà榻，cè策zhàng杖rào绕jīng荆fēi扉。yuǎn远xiè谢míng名jiān兼lì利，néng能wàng忘shì是yǔ与fēi非。sōng松fēng风qū祛shǔ暑báo薄，shān山yuè月zhào照yíng萤wēi微。pēng烹míng茗mǎn满ōu瓯xuě雪，jū掬quán泉bàn半shī湿yī衣。qióng穷tōng通yún云yì意mì密，zhōng终yǔ与shì世rén人wéi违。