大士隐精蓝，不践白衣舍。老夫厌世纷，屏迹南山下。经时不相见，道味遥相借。岂是困烦溽，萧然雨闲暇。白云等无心，幽林媚如画。常恨简寂履，不入东林社。还疑松山老，怕答庞公话。吾庵朝暮成，莫向人间化。
dà大shì士yǐn隐jīng精lán蓝，bù不jiàn践bái白yī衣shě舍。lǎo老fū夫yàn厌shì世fēn纷，bǐng屏jì迹nán南shān山xià下。jīng经shí时bù不xiāng相jiàn见，dào道wèi味yáo遥xiāng相jiè借。qǐ岂shì是kùn困fán烦rù溽，xiāo萧rán然yǔ雨xián闲xiá暇。bái白yún云děng等wú无xīn心，yōu幽lín林mèi媚rú如huà画。cháng常hèn恨jiǎn简jì寂lǚ履，bù不rù入dōng东lín林shè社。huán还yí疑sōng松shān山lǎo老，pà怕dá答páng庞gōng公huà话。wú吾ān庵zhāo朝mù暮chéng成，mò莫xiàng向rén人jiān间huà化。