我初隐身治蓬藟，馀生不复人间世。左山右山白云上，一动一静浮尘外。齐山山上老夫庵，青溪溪南侍中第。朱颜公子不易识，短衣款段来相际。长堤相望虽甚远，有意即行终不计。东邻竹阁长夏热，我构云巢方自蔽。斓斑石台始一眺，寂静庵基犹未薙。随云步访胡矮老，放怀止得殊师利。石桥寺前夜月冷，金鸡峰下秋霖霁。君恃马足下惮远，我驾蓝舆随处税。六峰老师气轩豁，九华雌山苦阴晦。庵前菜茹常不厌，城里羊肩难数置。漫天风雪一畅目，满榻春阳欣炙背。裴休自参黄檗禅，梅福岂是南昌尉。相见终年已解空，分襟一别那成滞。拍江春水浮鹢首，万里青天运鹏翅。顺风莫寄南来书，老夫柴门多自闭。
wǒ我chū初yǐn隐shēn身zhì治péng蓬lěi藟，yú馀shēng生bù不fù复rén人jiān间shì世。zuǒ左shān山yòu右shān山bái白yún云shàng上，yī一dòng动yī一jìng静fú浮chén尘wài外。qí齐shān山shān山shàng上lǎo老fū夫ān庵，qīng青xī溪xī溪nán南shì侍zhōng中dì第。zhū朱yán颜gōng公zǐ子bù不yì易shí识，duǎn短yī衣kuǎn款duàn段lái来xiāng相jì际。cháng长dī堤xiāng相wàng望suī虽shèn甚yuǎn远，yǒu有yì意jí即xíng行zhōng终bù不jì计。dōng东lín邻zhú竹gé阁cháng长xià夏rè热，wǒ我gòu构yún云cháo巢fāng方zì自bì蔽。lán斓bān斑shí石tái台shǐ始yī一tiào眺，jì寂jìng静ān庵jī基yóu犹wèi未tì薙。suí随yún云bù步fǎng访hú胡ǎi矮lǎo老，fàng放huái怀zhǐ止dé得shū殊shī师lì利。shí石qiáo桥sì寺qián前yè夜yuè月lěng冷，jīn金jī鸡fēng峰xià下qiū秋lín霖jì霁。jūn君shì恃mǎ马zú足xià下dàn惮yuǎn远，wǒ我jià驾lán蓝yú舆suí随chù处shuì税。liù六fēng峰lǎo老shī师qì气xuān轩huò豁，jiǔ九huá华cí雌shān山kǔ苦yīn阴huì晦。ān庵qián前cài菜rú茹cháng常bù不yàn厌，chéng城lǐ里yáng羊jiān肩nán难shù数zhì置。màn漫tiān天fēng风xuě雪yī一chàng畅mù目，mǎn满tà榻chūn春yáng阳xīn欣zhì炙bèi背。péi裴xiū休zì自cān参huáng黄bò檗chán禅，méi梅fú福qǐ岂shì是nán南chāng昌wèi尉。xiāng相jiàn见zhōng终nián年yǐ已jiě解kōng空，fēn分jīn襟yī一bié别nà那chéng成zhì滞。pāi拍jiāng江chūn春shuǐ水fú浮yì鹢shǒu首，wàn万lǐ里qīng青tiān天yùn运péng鹏chì翅。shùn顺fēng风mò莫jì寄nán南lái来shū书，lǎo老fū夫zhài柴mén门duō多zì自bì闭。