我昔求为阳羡令,轻舟已有鸱夷兴。最爱铜棺山峻极,自结篮舆陟云径。铜棺山插南斗魁,下视群峰如突犀。太湖千里在眉睫,高深从此穷攀隮。欣然有意即独往,明月夜夜眠荆溪。当时便可跨黄鹄,何意人间同木鸡。飘飘数年如一梦,尔来卜室齐山西。故人多谢姚夫子,数枉车马来山蹊。秋风忽指阳羡去,欲脱黄绶躬锄犁。人生衣食苟自足,何为卑辱趣尘泥。田间九月白酒熟,鲈鱼正肥多置篦。老夫为君更破戒,临风引领长江堤。
wǒ我xī昔qiú求wéi为yáng阳xiàn羡líng令,qīng轻zhōu舟yǐ已yǒu有chī鸱yí夷xīng兴。zuì最ài爱tóng铜guān棺shān山jùn峻jí极,zì自jié结lán篮yú舆zhì陟yún云jìng径。tóng铜guān棺shān山chā插nán南dòu斗kuí魁,xià下shì视qún群fēng峰rú如tū突xī犀。tài太hú湖qiān千lǐ里zài在méi眉jié睫,gāo高shēn深cóng从cǐ此qióng穷pān攀jī隮。xīn欣rán然yǒu有yì意jí即dú独wǎng往,míng明yuè月yè夜yè夜mián眠jīng荆xī溪。dāng当shí时biàn便kě可kuà跨huáng黄hú鹄,hé何yì意rén人jiān间tóng同mù木jī鸡。piāo飘piāo飘shù数nián年rú如yī一mèng梦,ěr尔lái来bǔ卜shì室qí齐shān山xī西。gù故rén人duō多xiè谢yáo姚fū夫zǐ子,shù数wǎng枉chē车mǎ马lái来shān山qī蹊。qiū秋fēng风hū忽zhǐ指yáng阳xiàn羡qù去,yù欲tuō脱huáng黄shòu绶gōng躬chú锄lí犁。rén人shēng生yī衣shí食gǒu苟zì自zú足,hé何wéi为bēi卑rǔ辱qù趣chén尘ní泥。tián田jiān间jiǔ九yuè月bái白jiǔ酒shóu熟,lú鲈yú鱼zhèng正féi肥duō多zhì置bì篦。lǎo老fū夫wéi为jūn君gēng更pò破jiè戒,lín临fēng风yǐn引lǐng领cháng长jiāng江dī堤。