古人善治身,摆落在尘土。明哲所自任,不为小人侮。嗟我一何愚,逍遥寄天宇。长嫌柳下污,有意庄生堵。微官被黯黮,远放潇湘浦。闭关绝世故,况复挥谈麈。蒙恩许北下,始接诸公武。若得一丸药,顿发三年瞽。巴陵遇言游,高文璨瑶圃。泠泠挹清风,使人怀玉斧。
gǔ古rén人shàn善zhì治shēn身,bǎi摆luò落zài在chén尘tǔ土。míng明zhé哲suǒ所zì自rèn任,bù不wéi为xiǎo小rén人wǔ侮。jiē嗟wǒ我yī一hé何yú愚,xiāo逍yáo遥jì寄tiān天yǔ宇。cháng长xián嫌liǔ柳xià下wū污,yǒu有yì意zhuāng庄shēng生dǔ堵。wēi微guān官bèi被àn黯dǎn黮,yuǎn远fàng放xiāo潇xiāng湘pǔ浦。bì闭guān关jué绝shì世gù故,kuàng况fù复huī挥tán谈zhǔ麈。méng蒙ēn恩xǔ许běi北xià下,shǐ始jiē接zhū诸gōng公wǔ武。ruò若dé得yī一wán丸yào药,dùn顿fā发sān三nián年gǔ瞽。bā巴líng陵yù遇yán言yóu游,gāo高wén文càn璨yáo瑶pǔ圃。líng泠líng泠yì挹qīng清fēng风,shǐ使rén人huái怀yù玉fǔ斧。