陶令在彭泽，放怀天壤间。横江三百里，往往向庐山。多寻简寂醉，时访远公闲。不复顾吏迹，世人指为顽。公子负文华，少年成青纶。风流不屑俗，为邑得星湾。节节香炉峰，据案见苍颜。何劳事舟楫，缓步可跻攀。形骸付物外，勿使人事关。岩壑高世人，有谁偕往还。新篇定盈轴，佳句不可删。南风傥乘寄，诚足慰衰孱。
táo陶lìng令zài在péng彭zé泽，fàng放huái怀tiān天rǎng壤jiān间。héng横jiāng江sān三bǎi百lǐ里，wǎng往wǎng往xiàng向lú庐shān山。duō多xún寻jiǎn简jì寂zuì醉，shí时fǎng访yuǎn远gōng公xián闲。bù不fù复gù顾lì吏jì迹，shì世rén人zhǐ指wéi为wán顽。gōng公zǐ子fù负wén文huá华，shào少nián年chéng成qīng青lún纶。fēng风liú流bù不xiè屑sú俗，wéi为yì邑dé得xīng星wān湾。jié节jié节xiāng香lú炉fēng峰，jù据àn案jiàn见cāng苍yán颜。hé何láo劳shì事zhōu舟jí楫，huǎn缓bù步kě可jī跻pān攀。xíng形hái骸fù付wù物wài外，wù勿shǐ使rén人shì事guān关。yán岩hè壑gāo高shì世rén人，yǒu有shuí谁xié偕wǎng往huán还。xīn新piān篇dìng定yíng盈zhóu轴，jiā佳jù句bù不kě可shān删。nán南fēng风tǎng傥chéng乘jì寄，chéng诚zú足wèi慰shuāi衰chán孱。