每记江头举别觞，别来如昨几炎凉。年华莫问当时水，鬓发皆添近日霜。伏枥已甘常蹭蹬，凌云犹滞远翱翔。羡君标韵终萧洒，恰是花开到故乡。
měi每jì记jiāng江tóu头jǔ举bié别shāng觞，bié别lái来rú如zuó昨jī几yán炎liáng凉。nián年huá华mò莫wèn问dāng当shí时shuǐ水，bìn鬓fà发jiē皆tiān添jìn近rì日shuāng霜。fú伏lì枥yǐ已gān甘cháng常cèng蹭dèng蹬，líng凌yún云yóu犹zhì滞yuǎn远áo翱xiáng翔。xiàn羡jūn君biāo标yùn韵zhōng终xiāo萧sǎ洒，qià恰shì是huā花kāi开dào到gù故xiāng乡。