八日登高九日同，拒霜宁有两般红。流阴渐老三秋后，嘉客相欢一醉中。尘里仙官应混俗，坐间谈麈自生风。龙山故事今辰会，虽欠笙歌不是空。
bā八rì日dēng登gāo高jiǔ九rì日tóng同，jù拒shuāng霜níng宁yǒu有liǎng两bān般hóng红。liú流yīn阴jiàn渐lǎo老sān三qiū秋hòu后，jiā嘉kè客xiāng相huān欢yī一zuì醉zhōng中。chén尘lǐ里xiān仙guān官yīng应hùn混sú俗，zuò坐jiān间tán谈zhǔ麈zì自shēng生fēng风。lóng龙shān山gù故shì事jīn今chén辰huì会，suī虽qiàn欠shēng笙gē歌bú不shì是kōng空。