棣华曾到翠微中，一别仙宫入泮宫。真景望如云在上，年光去似水流东。青霄得志虽荣己，白发多情亦念公。若许他时遂休逸，山翁携手有诗翁。
dì棣huá华zēng曾dào到cuì翠wēi微zhōng中，yī一bié别xiān仙gōng宫rù入pàn泮gōng宫。zhēn真jǐng景wàng望rú如yún云zài在shàng上，nián年guāng光qù去sì似shuǐ水liú流dōng东。qīng青xiāo霄dé得zhì志suī虽róng荣jǐ己，bái白fà发duō多qíng情yì亦niàn念gōng公。ruò若xǔ许tā他shí时suí遂xiū休yì逸，shān山wēng翁xié携shǒu手yǒu有shī诗wēng翁。